Câu Chuyện Về Ba Chú Heo Con

Lượt đọc: 14 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Câu Chuyện Về Ba Chú Heo Con.

❊ ❊ ❊

Ngày xửa ngày xưa, có một bà heo mẹ sống cùng ba chú heo con. Vì không đủ điều kiện để nuôi dạy chúng, bà đành gửi các con ra ngoài tự lập để tìm kiếm vận may cho riêng mình.

Chú heo đầu tiên vừa lên đường thì gặp một người đàn ông đang vác theo một bó rơm. Chú bèn hỏi: "Ông ơi, làm ơn cho cháu bó rơm đó để cháu dựng một ngôi nhà nhé". Người đàn ông đồng ý, và chú heo con liền dùng chỗ rơm đó dựng lên một ngôi nhà. Chẳng bao lâu sau, một con Sói đi tới, gõ cửa và nói: "Heo con, heo con ơi, cho ta vào với".

Chú heo đáp lại: "Không, không, ta thề trên những sợi lông ở cằm ta đây!"

"Thế thì ta sẽ hì hục hì hục, ta sẽ thổi bay ngôi nhà của ngươi!" Con Sói nói. Thế là nó hì hục thổi, nó thổi bay ngôi nhà, rồi ăn thịt chú heo con tội nghiệp.

Chú heo thứ hai gặp một người đàn ông đang mang một bó cây thạch thảo và xin: "Ông ơi, làm ơn cho cháu bó thạch thảo đó để dựng nhà". Người đàn ông đưa cho chú, và chú heo liền xây xong ngôi nhà của mình.

Đúng lúc đó, Sói lại mò tới và nói: "Heo con, heo con ơi, cho ta vào với".

"Không, không, ta thề trên những sợi lông ở cằm ta đây!"

"Thế thì ta sẽ hì hục hì hục, ta sẽ thổi bay ngôi nhà của ngươi!" Thế rồi nó lại hì hục thổi, nó hì hục thổi, rồi nó thổi bay luôn ngôi nhà, và ăn thịt nốt chú heo thứ hai.

Chú heo thứ ba gặp một người đàn ông đang chở một xe gạch. Chú xin: "Ông ơi, làm ơn cho cháu số gạch đó để xây nhà". Người đàn ông cho chú số gạch, và chú liền xây một ngôi nhà kiên cố. Sau đó, Sói lại xuất hiện như đã làm với hai chú heo trước, nó gọi: "Heo con, heo con ơi, cho ta vào với".

"Không, không, ta thề trên những sợi lông ở cằm ta đây!"

"Thế thì ta sẽ hì hục hì hục, ta sẽ thổi bay ngôi nhà của ngươi."

Chà, nó hì hục thổi, nó thổi đến là hì hục, nó hì hục rồi nó thổi, nhưng rốt cuộc vẫn không sao thổi đổ được ngôi nhà. Khi nhận ra mình dù có hì hục đến mấy cũng không thể thổi đổ được căn nhà, Sói bèn nói: "Này heo con, ta biết ở kia có một ruộng củ cải ngon tuyệt đấy".

"Ở đâu cơ?" Chú heo con hỏi.

"Ồ, ở ngay cánh đồng gần nhà ông Smith ấy mà. Nếu sáng mai ngươi sẵn sàng, ta sẽ qua đón, rồi chúng mình cùng đi lấy một ít về làm bữa tối nhé."

"Được thôi," chú heo đáp, "cháu sẽ sẵn sàng. Ông định mấy giờ đi?"

"Ồ, sáu giờ sáng."

Thế nhưng, chú heo con đã dậy từ lúc năm giờ, đi lấy củ cải và về nhà trước cả khi sáu giờ điểm. Khi con Sói đến nơi, nó hỏi: "Heo con, ngươi sẵn sàng chưa?"

"Sẵn sàng gì chứ!" Chú heo con đáp, "Tôi đã đi lấy về từ đời nào rồi, giờ đang có cả một nồi củ cải ngon lành cho bữa tối đây này."

Sói nghe vậy thì tức giận vô cùng, nhưng nó thầm nghĩ phải tìm cách trị chú heo con này mới được. Nó bèn nói: "Heo con, ta lại biết ở kia có một cây táo ngon lắm đấy".

"Ở đâu cơ?" Chú heo hỏi.

"Ở dưới Vườn Vui Vẻ," Sói đáp, "nếu ngươi không lừa ta, thì sáng mai năm giờ ta sẽ qua đón, rồi chúng mình cùng đi hái táo nhé."

Hôm sau, chú heo con dậy từ bốn giờ sáng, vội vã chạy đi hái táo, hy vọng sẽ về được trước khi Sói đến. Nhưng vì phải đi xa hơn và còn phải leo lên cây, nên ngay lúc chú vừa trèo xuống thì thấy Sói đang đi tới. Bạn có thể đoán được, chú sợ hãi vô cùng. Khi tới nơi, Sói hỏi: "Heo con, cái gì đây! Ngươi đến trước ta à? Táo có ngon không?"

"Có, ngon lắm," chú heo đáp, "tôi ném cho ông một quả nhé." Chú ném quả táo đi thật xa, và trong lúc Sói chạy đi nhặt, chú heo nhanh nhẹn nhảy xuống đất rồi chạy biến về nhà.

Hôm sau nữa, Sói lại tới và bảo: "Này heo con, chiều nay trong thị trấn có hội chợ đấy: ngươi có đi không?"

"Ồ, có chứ," chú heo đáp, "tôi sẽ đi; ông định mấy giờ thì sẵn sàng?"

"Ba giờ nhé," Sói nói.

Thế là chú heo lại lên đường từ trước giờ hẹn như mọi khi. Chú tới hội chợ, mua một chiếc thùng đánh bơ, rồi đang trên đường mang về nhà thì nhìn thấy Sói đang đi tới. Chú không biết phải làm sao. Thế là chú chui tọt vào trong thùng để trốn, nhưng trong lúc chui vào lại vô tình làm thùng nghiêng đi. Cái thùng bắt đầu lăn, nó lăn xuống đồi cùng với chú heo bên trong, khiến con Sói sợ hãi quá độ và chạy biến về nhà, chẳng còn tâm trí đâu mà đi hội chợ nữa.

Sói tìm đến nhà chú heo con, kể lể về việc nó đã hoảng sợ thế nào khi thấy một vật gì đó tròn xoe lăn xuống đồi ngay sát bên cạnh mình.

Nghe vậy, chú heo con liền nói: "Ha! Tôi làm ông sợ à? Tôi vừa đi hội chợ về và mua được một chiếc thùng đánh bơ, khi thấy ông, tôi đã chui vào trong đó rồi lăn xuống đồi đấy."

Nghe thế, Sói tức giận không chịu nổi. Nó tuyên bố nhất định sẽ ăn thịt chú heo con và sẽ chui qua đường ống khói để tóm lấy chú.

Khi thấy Sói định làm gì, chú heo con liền treo một nồi đầy nước lên bếp, đun lửa thật to. Ngay khi Sói chui xuống, chú mở nắp nồi ra, thế là Sói rơi tõm vào trong. Chú heo con lập tức đậy nắp lại, đun cho Sói chín nhừ, rồi ăn thịt nó làm bữa tối và sống hạnh phúc mãi mãi về sau.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.