Ái Tình Hô Khiếu Chuyển Di

Ái Tình Hô Khiếu Chuyển Di

Lượt đọc: 16 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mở Đầu Từ Lãng —— Tình Yêu Bị Chôn Vùi Trong Thành Quây

❊ ❊ ❊

Nếu bạn không may lấy phải một người phụ nữ cung Cự Giải, nói đến chuyện không may lấy phải người phụ nữ Cự Giải, thực ra ý của Từ Lãng là, nếu bạn không may kết hôn, mà lại sở hữu cái gọi là một người vợ hiền mẹ thảo, thì nhất định bạn sẽ thấu hiểu được nỗi thống khổ của Từ Lãng.

Từ Lãng, một người đàn ông chẳng có gì đặc biệt. Từ nhỏ đã chẳng có điểm gì nổi trội, hồi nhỏ ngoài việc nghịch ngợm phá phách trong lớp thường xuyên bị thầy cô phạt ra, hầu như chẳng có ai chú ý đến anh. Lớn lên cũng chẳng có gì đặc biệt, hơn 20 tuổi vẫn luôn chật vật bươn chải, sau 30 tuổi làm quản lý bộ phận của một công ty thiết bị truyền thông, kiếm được số tiền không nhiều không ít, một cuộc đời không tốt không xấu, giống như bao người khác, khi vẫn ôm ấp những ảo mộng tốt đẹp về tình yêu và hôn nhân, thì gặp được người vợ hiện tại của anh, một người phụ nữ cung Cự Giải dịu dàng hiền thục, mang trên mình tất cả những mỹ đức của người phụ nữ phương Đông. Trải qua sự quan sát tỉ mỉ của bản thân, anh cảm thấy cô rất thích hợp làm vợ, thế là, sau ba năm quen biết, họ quyết định kết hôn.

Từ Lãng thường nghĩ, nếu bây giờ họ chưa kết hôn, thì chắc chắn anh vẫn còn yêu cô, yêu sự hiền lành chất phác của cô, yêu sự mộc mạc nhạy cảm của cô, yêu cái vẻ thẹn thùng chưa nói mặt đã đỏ của cô. Thế nhưng tất cả những ưu điểm này, sau khi kết hôn đều bị Từ Lãng từng cái một vạch trần bản chất —— sở dĩ hiền lành chất phác, hoàn toàn là vì cô vốn dĩ chẳng có chút thi vị nào. Lúc yêu nhau, tất cả giai điệu chính trong cuộc sống của cô mỗi ngày đều là chờ điện thoại của Từ Lãng, cô mở miệng ngậm miệng đều không thể rời khỏi Từ Lãng, mọi hành động của cô đều do Từ Lãng chi phối, thậm chí ngay cả việc đi dạo phố với bạn thân cũng phải hỏi ý kiến Từ Lãng. Nếu Từ Lãng tỏ ý không muốn một chút, cô sẽ lập tức hủy bỏ mọi hoạt động, toàn tâm toàn ý chờ đợi sự sắp xếp của Từ Lãng. Tất cả đàn ông đều ghen tị với Từ Lãng vì tìm được một cô gái tốt, lúc đó Từ Lãng cũng cảm thấy như vậy. Nhìn lại chuyện yêu đương của người khác, ai mà chẳng thê thảm bi tráng? Chỉ có mình anh, giống như một vị vua, tận hưởng sự ban ơn và đắm chìm quá mức trong tình yêu, anh có chút quên mình.

Lúc sau anh mới cảm thấy, cô là một người phụ nữ hoàn toàn không có tính độc lập, cô không biết hát, không rành nhảy múa, không hiểu thời trang, không hiểu nghệ thuật, lại càng không biết thời sự chính trị, đương nhiên, gần như tuyệt giao với thể thao, không có bất kỳ chủ kiến nào đối với sự việc, chỉ biết hùa theo người khác. Cô không thích thay đổi, lại càng chẳng có lý tưởng gì. Mỗi ngày ở nhà, cô đều mặc một bộ đồ ngủ màu tím đã mười năm như một, trên đó còn in hình mấy con gấu nhỏ buồn cười —— vốn dĩ Từ Lãng rất thích màu tím, nó đại diện cho sự bí ẩn và cao quý, nhưng giờ đây trong mắt Từ Lãng, màu tím chẳng khác nào một đĩa dưa muối hôi mốc, vừa xấu xí vừa nghèo túng, một vẻ ngoài đáng ghét, đặc biệt là khi kết hợp với họa tiết con gấu đó, Từ Lãng dám cá là dù là bà cụ năm mươi tuổi cũng sẽ chê bai sự lỗi thời và kệch cỡm của nó. Thế nhưng cô lại không cho là vậy, tủ quần áo mãi mãi chỉ có ngần ấy bộ quần áo, mái tóc mãi mãi búi hờ phía sau, trên mặt chưa từng thoa chút mỹ phẩm nào. Bàn trang điểm nhà họ bày ngoài Đại Bảo ra thì là Hài Nhi Diện, không thì cũng là mỡ trăn một tệ một gói, hoặc là kem tuyết Hữu Nghị từng làm mưa làm gió 30 năm trước mà nay sớm đã thành đồ cổ. Những sản phẩm chăm sóc da kém chất lượng này và gió sương vô tình của thời gian khiến làn da của cô già đi nhanh chóng.

Sở dĩ mộc mạc, là vì cô hoàn toàn mù tịt về những thứ thuộc về thời trang, nói một cách đơn giản, cô chẳng có chút hứng thú nào với việc ăn diện cho bản thân. Mùa nào mặc quần áo nấy, nên phối hợp với trang sức ra sao, đối với cô mà nói đơn giản là lãng phí thời gian. Là một người phụ nữ, cô thậm chí chưa từng dùng nước hoa, chưa từng thoa son môi...

Mới hơn ba mươi tuổi, khóe mắt và khóe miệng cô đã bắt đầu xuất hiện những nếp nhăn nhỏ. Có những hôm mùa đông lạnh giá, trên tay cô bị cóng thành từng vết nứt, sẹo chằng chịt, vô tình nắm tay cô thôi cũng sẽ bị da đâm phải... Từ Lãng vô cùng khó hiểu, cô thích xem phim Hàn Quốc đến thế, tối nào cũng ôm điều khiển không rời mắt khỏi những lời thoại lèo nhèo đó, tại sao không học tập những người phụ nữ mê hoặc lòng người trong phim Hàn Quốc kia? Tại sao cùng là phụ nữ, khoảng cách lại lớn thế nhỉ. Cũng không chỉ là những bộ phim Hàn Quốc xa xôi, mà ngay cả những người phụ nữ xung quanh Từ Lãng, không một ai là không láng bóng rạng ngời. Mỗi khi Từ Lãng bước đi bên cạnh những người đẹp này, trong lòng anh lại dâng lên cảm giác hụt hẫng to lớn. Cũng không phải anh yêu chuộng người đẹp gì cho cam, nhưng chẳng lẽ cô không thể chú ý một chút đến hình ảnh của bản thân hay sao? Hiền lương thì đương nhiên là hiền lương rồi, thế nhưng cô chưa từng nghĩ rằng, một người đàn ông lấy cô, sẵn sàng đem nửa đời sau của mình ra để cùng cô trải qua, thì chỉ có sự hiền lương thôi là chưa đủ. Cô phải chịu trách nhiệm vì một người khác, một người đàn ông yêu cô, cô phải làm cho bản thân trông có tinh thần một chút chứ?

Hèn chi cô lại hiền thục đến thế, không hiền thục thì cô còn vốn liếng gì để mà hành hạ nữa? Nói thế này đi, thế giới rộng lớn thế này, cứ mặc sức cho cô bay đi, một người như cô thì có thể bay đi đâu được chứ? Nhà là pháo đài duy nhất của cô, dưới pháo đài này, cô có thể tìm thấy cảm giác an toàn, tìm thấy sự chở che, nhà chính là nơi chứa đựng toàn bộ giá trị của cô, cô đã cố gắng phát huy hết khả năng còn lại của mình vào pháo đài này ——

Cô thích mỗi ngày đặt báo thức lúc bảy giờ kém mười lăm, đúng giờ như khắc, dù là cuối tuần, cái tiếng chuông đáng ghét đó cũng sẽ vang lên điên cuồng vào thời điểm ấy. Có mấy lần Từ Lãng muốn ngủ nướng, nhân lúc cô không để ý liền vụ trộm ấn tắt chuông báo thức, kết quả sáng hôm sau vẫn bị gọi dậy đúng giờ —— cô đến cả thời gian đi vệ sinh cũng cố định, khoảng hơn năm giờ sáng mỗi ngày, cô sẽ kiểm tra cửa ra vào và cửa sổ có quên đóng không, xem bếp ga đã tắt chưa, xem đồng hồ báo thức đã lên dây cót chưa. Cô sống thực sự giống như một cuốn sách không bao giờ thay đổi, chỉ có điều các trang giấy thật sự quá thô ráp.

Đối với hôn nhân, cảm thán của Từ Lãng thực sự quá nhiều. Hôn nhân giống như một bàn tay to lớn tàn nhẫn, từ từ vạch trần những sự thật trong tình yêu vốn dĩ không bao giờ có thể nhìn thấu để cho người ta thấy, đặc biệt là đối với vợ anh, người phụ nữ từng được anh cho là có thể an tâm vững vàng cùng anh đi hết cuộc đời, thế nhưng chính người phụ nữ tập hợp tất cả những mỹ đức mà người phụ nữ dân tộc Trung Hoa sở hữu —— cần cù, lương thiện, vun vén gia đình, chất phác ấy, lại mang đến cho Từ Lãng vô số sự tuyệt vọng về tình yêu và những suy ngẫm về cuộc đời. Chuyện này khiến Từ Lãng sắp thành triết gia luôn rồi. Phải rồi, Từ Lãng chợt nhớ tới Socrates, cũng là lấy phải một người vợ dữ mà bị hành hạ thành triết gia —— không đúng, nói vợ cũ như vậy là không thực tế, cô ấy cũng chẳng có ác ý gì quá lớn —— đây có lẽ là nguyên nhân khiến anh cũng được định sẵn là không thể trở thành triết gia như Socrates. Cô ấy chỉ hơi —— phiền phức, chỉ thế mà thôi.

Mỗi ngày có vô số người khác giới lướt qua bạn, xa lạ hay quen thuộc, cõi u minh đã định sẵn, tổng thể sẽ có một người là của bạn, tìm được đúng người mình cần tìm thì kết hôn thôi. Ngày nào cũng có rất nhiều người kết hôn, lý do để hai người quyết định gắn bó cả đời đều rập khuôn như một. Nhân vô thập toàn, đương nhiên cũng có lúc tìm nhầm đối tượng, thế nên, mỗi ngày cũng có rất nhiều người ly hôn, lý do ly hôn lại vô cùng muôn hình vạn trạng. Tuy nhiên điều này không hề cản trở việc xung quanh vẫn có người kết hôn, tổ chức hỉ sự, chụp ảnh cưới mỗi ngày, hớn hở lao vào nấm mồ tình yêu...

Hừ, cứ chờ mà xem, nhiều nhất là bảy năm. Từ Lãng rít qua kẽ răng câu nguyền rủa độc ác này, câu nguyền rủa này đương nhiên cũng không phải do anh sáng tạo ra, mà là do các bậc tiền bối đời này qua đời khác đúc kết lại. Không phải người ta nói ngứa ngáy bảy năm là gì? Sao lại ngứa? Thời gian lâu rồi thì phải đổi chứ! Ai lại muốn nhìn thấy một người phụ nữ ngày nào cũng mặc quần áo cùng một màu, dụng cụ rửa mặt đánh răng mỗi ngày đều được đặt gọn gàng ở một chỗ, đến cả vết hằn cũng phải in hệt như nhau nhưng lại không chịu bỏ chút công sức để cải thiện cái khuôn mặt ngày càng già đi của mình chứ? Từ Lãng thậm chí còn cảm thấy, những người qua bảy năm mà vẫn có thể ở bên nhau, chẳng qua cũng chỉ là gượng gạo qua ngày, là sự nhẫn nại đầy oán hận —— giống như anh. Nhưng những điều này Từ Lãng mãi không thể nói ra miệng, anh cảm thấy hôn nhân của mình đã xảy ra vấn đề, hay nói cách khác, anh cảm thấy ngay từ đầu hôn nhân của mình đã sai rồi.

Từ Lãng cũng không phải lúc nào cũng ủ dột như vậy, anh cũng từng là một thành viên trong số những kẻ hớn hở ngày ấy. Trước khi kết hôn, anh đã dùng hết tất cả những chiêu trò lãng mạn mà các cặp đôi từng dùng để rước người phụ nữ yêu từ cái nhìn đầu tiên lại mang truyền thống năm mươi năm của Trung Hoa ấy về nhà, kết thúc bằng một cái kết viên mãn đoàn tụ. Thế nhưng đừng nói là bảy năm, kể từ khoảnh khắc Từ Lãng tràn đầy hân hoan lao vào cuộc sống hôn nhân, anh đã hoàn toàn không tìm thấy phương hướng tồn tại của tình yêu nữa. Anh nói xem, rốt cuộc là thế nào nhỉ? Chẳng phải người ta vẫn nói tìm người yêu thì phải tìm kiểu đam mê nhiệt huyết, tìm vợ thì phải tìm kiểu thật thà chất phác đó sao?

Vợ của Từ Lãng quả thực là một người phụ nữ siêu chất phác, chất phác đến mức cô thậm chí hy vọng quỹ đạo cuộc sống của mình đều tiến hành theo những quy tắc thống nhất.

Điều này có gì không tốt chứ? Mới đầu Từ Lãng vẫn có thể chịu đựng được, nhưng theo thời gian trôi qua, anh đã càng lúc càng không thể chịu nổi.

Không chỉ riêng anh thì phải, anh hoàn toàn chẳng cảm thấy cô đơn chút nào. Từ Lãng sống trong một tòa nhà rất bình thường và tầm thường ở thành phố này, mỗi ngày anh đều chìm đắm trong tiếng cãi vã của hàng xóm để suy ngẫm về ý nghĩa của hôn nhân. Rõ ràng hôn nhân hoàn toàn là một chuyện chẳng liên quan gì đến tình yêu, câu nói hôn nhân là nấm mồ quả không sai chút nào. Dù yêu đến đâu lãng mạn đến đâu, cũng là chuyện của lúc yêu đương, một khi rơi xuống mặt đất, tay trong tay bước vào thành quây, thì hoàn toàn không phải chuyện như vậy nữa. Những chuyện lông gà vỏ tỏi vốn dĩ chẳng hề nghĩ tới khi yêu đương, dần dần trở thành những quả bom lợi hại nhất mai phục xung quanh tình yêu.

Có lúc anh đang đợi thang máy, nghe thấy tiếng tranh cãi mơ hồ truyền đến: "Ngày nào cũng lén xem tin nhắn của em, thấy cái gì rồi? Thấy cái gì rồi?"

Có lúc buổi sáng anh vừa mở cửa sổ muốn hít thở không khí trong lành, thì lại nhìn thấy người phụ nữ nhà bên tay cầm một tuýp kem đánh răng hình quả hồ lô hét lên với chồng, bùng nổ như tiếng sấm buổi sáng: "Cầu xin anh, nặn từ dưới lên trên được không hả? Cuộc sống này không tài nào sống nổi nữa rồi!"

Có lúc tan sở đi trên đường, nhìn thấy một cặp vợ chồng đi mua rau ngoài phố trừng mắt cãi nhau vì một chuyện lông gà vỏ tỏi cỏn con: "Tôi việc gì phải đem bản thân mình ra so sánh với Phan Thạch Ngật chứ, có bản lĩnh thì anh đi mà lấy cô ta."

Đương nhiên anh còn ngày lại qua ngày nghe thấy tiếng phàn nàn năm này qua năm khác của gia đình ở tầng trên: "Mười tám năm rồi, mười tám năm trước anh đã là một vị Trưởng phòng, cho đến bây giờ vẫn chỉ là một Trưởng phòng, tôi mất mặt không nổi đâu."

Ngay cả lúc đi vệ sinh, anh cũng sẽ nghe thấy tiếng xé đánh truyền tới từ không biết chỗ nào: "Tôi bảo anh giấu quỹ đen này."

Trước khi đi ngủ anh cứ tưởng có thể thả lỏng nghỉ ngơi một lát, nhưng lại nghe thấy nam chính trong bộ phim truyền hình cẩu huyết phát trên TV tức giận nói: "Cô đi mà sống với sếp của cô ấy."

Những âm thanh này Từ Lãng vô cùng quen thuộc, chúng lặp đi lặp lại diễn ra mỗi ngày, chúng xảy ra ở phía trước phía sau Từ Lãng, giữa những người hàng xóm trái phải. Từ Lãng trước đây vẫn luôn có một thói quen, chính là sáng ngủ dậy mở cửa sổ để không khí trong lành ùa vào phòng mình, nhưng dần dần, anh đã bỏ thói quen đó rồi, bởi vì dù có đóng cửa sổ, cũng vẫn sẽ nghe thấy những tiếng phàn nàn mơ hồ đó, huống chi là mở toang cửa sổ, những tiếng cãi vãn vụn vặt đó đối với anh mà nói đơn giản chính là một sự tra tấn, là chất xúc tác biến tướng. Nói đi cũng phải nói lại, lùi về mấy năm trước, ai mà chẳng ngọt ngào như mật dính lấy nhau suốt cả ngày chứ? Rốt cuộc là thứ gì đã thay đổi họ vậy?

Đáng sợ là, những trận cãi vã này hình như trong những chi tiết mà Từ Lãng nhớ lại đều đã từng xảy ra —— nhưng điều đó có lẽ là ảo giác của anh nhiều hơn. Nói tóm lại, kể từ khi kết hôn, anh liền không còn yêu người vợ mà ban đầu anh từng yêu đến mức cưới cô về nhà với dự định ngọt ngào cả đời nữa, nhưng, anh có lý do nào triệt để hơn họ không? Không có. Thế nhưng anh lại ly hôn. Từ quen biết đến kết hôn, tổng cộng mất ba năm thời gian, mà ly hôn, chỉ vỏn vẹn một ngày là giải quyết xong xuôi tất cả, lý do có lẽ chỉ vì một miếng thịt bò hay một bữa ăn. Ai mà biết được chứ.

Đừng tưởng Từ Lãng chỉ lẩm bẩm trong lòng, cuộc sống vẫn có thể trôi qua bình yên vô sự. Thực ra nói thật thì anh đã chán ngấy cuộc sống hiện tại lắm rồi. Anh như đang chờ đợi và nung nấu một âm u mưu tính nào đó, ngày nào cũng trầm ngầm ít nói. Nói thật, người phụ nữ đối diện này, người phụ nữ đầu bù tóc rối thân hình sồ sề này, anh nghĩ mãi không ra tại sao ban đầu mình lại tốn nhiều công sức theo đuổi cô như vậy. Nếu thời gian có thể quay ngược, cuộc đời có thể lựa chọn, hay nói cách khác nếu ban đầu có một chiếc gương chiếu được tương lai, anh dám cá là bản thân tuyệt đối sẽ không làm thế. Anh cực kỳ muốn khuyên những huynh đệ tỷ muội chưa kết hôn đang khao khát một cuộc hôn nhân mỹ mãn hãy tỉnh mộng đi, kết hôn thực sự không phải là chuyện đùa đâu, dù có hối hận một vạn lần thì chuyện chia tay cũng không hề dễ dàng như vậy. Từ Lãng từ một người tràn đầy nhiệt huyết với cuộc sống dần trở nên lạnh lùng và chán ghét thế gian, anh ngầm trút toàn bộ tội lỗi lên người phụ nữ gọi là "vợ" này. Tất cả đều là lỗi của cô, mỗi khi nghĩ đến việc về nhà sẽ gặp phải một bà già mặt vàng không thể tưởng tượng nổi ấy, toàn bộ nhiệt huyết với cuộc sống của anh đều bị chính anh dập tắt sạch sẽ.

Từ Lãng sau khi kết hôn, cũng giống như phần lớn những người chồng khác, bận rộn bươn chải ở bên ngoài một ngày, về đến nhà ngay cả một câu cũng không muốn nói nhiều, ăn cơm xong là xem báo, xem TV, đi ngủ. Sáng hôm sau lại lặp lại quỹ đạo cuộc sống không đổi của một ngày, đi làm, tan làm, ăn cơm, xem TV, xem báo, rồi lại đi ngủ.

Thỉnh thoảng anh lén quan sát biểu cảm của vợ, cô hình như là kiểu người rất dễ biết đủ. Phụ nữ cung Cự Giải, lấy tình yêu làm nhà, tạo ra một chiếc tổ ấm áp, cứ ngỡ chỉ cần có nhà, thì mọi thứ đều không phải là vấn đề gì nữa. Đối với sự lạnh lùng của anh dường như cũng chẳng có phản ứng gì, hình như đối với cô mà nói, hôn nhân chính là mỉm cười lừa được một người vào tay, sau đó dắt tay nhau ngẩng cao đầu sải bước đi vào một tòa lâu đài không có mưa gió. Còn những chuyện khác ngoài lâu đài, hoàn toàn không liên quan gì đến bản thân nữa. Anh nghi ngờ không biết cô có phải hoàn toàn không có cảm giác gì với những trận cãi vã đó không, cô không hề nhận ra sự phiền muộn ngày càng không thể che giấu nổi của anh hay sao? Có phải cô có hơi tự tin quá mức, coi những lời thề non hẹn biển mà anh tiện miệng hứa hẹn ban đầu là thánh chỉ rồi không? Ôi trời ơi, những chuyện đó thực ra chẳng qua chỉ là bị cảnh tượng trước hoa dưới trăng làm mờ mắt, không, phải là bị đống mỡ heo tình yêu này che mờ tâm trí, thì mới có thể thốt ra ngần ấy lời thề non hẹn biển sến súa, chỉ có điều thời hạn của lời thề chỉ giới hạn trong lúc yêu đương mà thôi, một khi tình yêu không còn nữa, lời thề tính là cái thá gì chứ?

Anh quả thực rất hận cô, anh cảm thấy cô là một kẻ lừa đảo từ đầu đến chân, kết hôn chẳng qua chỉ là cái kết mà cô muốn đạt tới. Đối với một người phụ nữ chẳng có hoài bão gì lớn lao một lòng chỉ muốn kết hôn như cô, bản thân mình có phải quá ngu ngốc rồi không, cứ thế tình nguyện nhảy vào tròng của cô. Vốn dĩ anh tưởng rằng mình đã nắm lấy bàn tay của Bạch Tuyết Công Chúa, kết quả là anh lại thu hoạch được một mụ yêu tinh già không có chút thi vị nào. Đúng vậy, cô ta thực sự là một mụ yêu tinh già.

Lúc đang nghĩ những thứ này, Từ Lãng đang đối mặt ăn mì xốt tương với mụ yêu tinh già của mình —— cuộc sống của họ giống như bát mì rập khuôn này, vĩnh viễn không thay đổi dù chỉ một chút hoa văn mới mẻ nào. Hơn nữa, điều đáng sợ nhất là, người phụ nữ cung Cự Giải này lại hy vọng ngày tháng trôi qua ngày nào cũng giống ngày nào, cô thích cuộc sống có quy luật, tối phải đi ngủ lúc mười giờ, mãi mãi mặc bộ đồ ngủ màu tím ấy, hoàn toàn không có chút thẩm mỹ nào để nói. Đến mức Từ Lãng hễ nhìn thấy màu tím là lại sinh ra sự kháng cự bản năng. Cô có thể sắp xếp mọi thứ ngăn nắp có quy luật như vậy, nhưng lại quên mất việc phải chú ý một chút đến bản thân đang dần già đi. Khuôn mặt cô nhìn từ xa thì tạm ổn, nhìn gần một chút, liền có thể nhìn thấy chằng chịt những nếp nhăn nhỏ li ti, giống như từng con giun nhỏ bò trên mặt. Từ Lãng thậm chí ngay cả hứng thú ân ái với cô, cũng dần dần không còn nữa. Ồ đúng rồi, cũng không phải hoàn toàn rập khuôn một trăm phần trăm, giống như bát mì xốt tương này vậy, điểm mới mẻ duy nhất, là đĩa thịt bò thái miếng to nhỏ không đều đặt ở giữa hai bát mì, thỉnh thoảng có thể là một đĩa thịt khác, nói chung, đó là khả năng duy nhất —— đây chính là bữa tối của họ, bữa tối ngày này qua ngày khác, hoàn toàn không có chút tươi mới nào.

Họ ngồi đối diện nhau ăn, người này ăn một miếng mì, người kia gắp một miếng thịt bò, quả thực vô cùng có trật tự và quy luật. Ăn cho đến lúc sau, trong đĩa chỉ còn lại một miếng thịt bò, rồi ợ một hơi chuẩn bị đi ngủ.

Vợ tỏ ra vô cùng thích ứng với cuộc sống nhạt nhẽo vô vị này. Phụ nữ cung Cự Giải quả thực là một loài động vật yêu nhà, bản tính vốn dĩ mang phẩm chất hiền lương thục đức, bọn họ dường như tin rằng trong tiềm thức, ẩn mình trong "cõi nhà" được xây bằng cốt thép xi măng, thì bọn họ sẽ có cảm giác an toàn vô song. Mặc dù cảm xúc của họ đôi khi sẽ có chút thay đổi nhỏ theo sự khuyết tròn của mặt trăng, nhưng điều đó cũng chẳng có hại gì lớn, cho dù là bát mì xốt tương năm này qua năm khác chưa từng thay đổi, đối với họ mà nói cũng vô cùng ấm áp.

Mỗi lần cô đều ăn một cách ngon lành giống như lần này. Đối với bát mì xốt tương mà Từ Lãng ngửi thấy mùi thôi đã thấy căm ghét, cô lại thưởng thức với vẻ mặt thỏa mãn. Cô vừa nhai sợi mì và thịt bò, vừa thoải mái ợ một cái. Uy lực của cái ợ này không tầm thường chút nào, nếu Từ Lãng là một vị khách lạ mặt, thì không cần nhìn nội dung bàn ăn, chỉ ngửi cái ợ này thôi là cũng hiểu toàn bộ nội dung bữa tối của họ rồi. Trước phản ứng đối với mọi vật xung quanh, cô thực sự thuộc tuýp thần kinh thô siêu cấp. Đối với vẻ mặt soi mói và tuyệt vọng của chồng, cô vẫn phớt lờ tiếp tục ăn. Một miếng thịt vô tình rơi xuống bàn, cô vội vàng nhặt lên nhét vào miệng. Nếu phải bầu chọn mô hình tiết kiệm, cô thực sự không nhường ai được. Từ Lãng mãi không hiểu tại sao bữa tối đối với anh chẳng có chút hương vị gì ấy lại vô cùng phong phú và mê hoặc đối với vợ. Cô gần như nhai không ngừng miệng hết miếng này đến miếng khác, một sợi mì đến bên miệng, cô húp xì xụp, sợi mì mảnh mai nhanh chóng cuốn tròn vui vẻ bay vào miệng cô, hơn nữa còn phát ra tiếng động lanh lảnh.

Từ Lãng nhìn người vợ chẳng hề bận tâm chút nào —— người phụ nữ tồi tệ đầu tóc đầy mùi dầu khói, khuôn mặt đầy vẻ mờ mịt, đầy miệng nhét đầy thức ăn được nhai nát này —— đây chính là người phụ nữ sẽ cùng anh đi hết cuộc đời ư? Nghĩ đến cuộc sống từng tráng chí ngút trời của mình giờ lại rơi xuống vách đá, Từ Lãng chán ngán và bất lực cúi gằm đầu xuống.

Ăn gần no rồi, phát hiện Từ Lãng vẫn không động đũa mấy, vợ liền hỏi: "Làm gì thế? Sao anh không ăn vậy?"

Ánh mắt đờ đẫn đầy vẻ phức tạp của Từ Lãng nhìn chằm chằm một lúc lâu, đột nhiên nói: "Chúng ta ly hôn đi."

Người vợ đang đắm chìm trong sự viên mãn của bữa tối bất ngờ nghe thấy câu nói này của Từ Lãng, hoàn toàn sững sờ, dường như không tin vào tai mình. Cô với vẻ mặt hoảng sợ từ từ đứng dậy, dùng giọng nói nhẹ nhàng hỏi: "Tại sao?"

Từ Lãng thành thật nói: "Không vì sao cả."

Từ Lãng không nói dối, quả thực không vì sao cả, chẳng có lý do gì sất, nếu sự chán ngấy có thể trở thành lý do, thì đó e là lý do duy nhất của anh, nhưng chuyện này anh tin dù thế nào cô cũng sẽ không tài nào hiểu nổi đâu. Đối với một người phụ nữ như vợ, e rằng ly hôn chỉ có một lý do duy nhất, đó là: Bên ngoài có người rồi.

Quả nhiên, vợ cẩn thận hỏi: "Anh có người bên ngoài rồi à?"

Từ Lãng nói: "Không có."

Vợ thở phào nhẹ nhõm, cô đúng là ngây thơ đến mức khiến người ta phát bực, khi biết không phải vì bên ngoài có người, cô có chút danh chính ngôn thuận hơn, nhưng cô vẫn dò hỏi, cô tiếp tục hỏi: "Em làm gì không tốt ở đâu à?"

Trong mắt cô, đôi khi đàn ông đột nhiên thay đổi cảm xúc, có lẽ là áp lực công việc...

Dũng khí vừa mới dâng trào của Từ Lãng lập tức bị câu hỏi này làm cho xìu xuống, anh chán nản nói: "Không có."

Vợ nghe thấy câu trả lời này, bỗng nhiên có một thứ tủi thân danh chính ngôn thuận dâng lên trong lòng. Cô vừa mếu máo vừa nói: "Bảy năm rồi đấy, nói ly là ly á! Anh phải cho em một lý do chứ, em còn phải đi nói với bố mẹ em chứ, em còn phải giải thích với bạn bè của em chứ, còn cả đồng nghiệp, họ hàng... Cho dù anh cóa bịa ra một lý do để cho em đi chăng nữa!"

Đối diện với gương mặt đẫm lệ đầy tủi thân của vợ, Từ Lãng không hề mềm lòng một chút nào, anh trừng mắt nhìn cô, vẫn bình thản. Người phụ nữ trước mặt này thật xa lạ, thực ra ý định ly hôn đã có từ lâu, sao anh có thể nhẫn nại cùng một người phụ nữ như thế này đầu bạc răng long chứ? Còn quãng thời gian dài đằng đẵng như vậy, chẳng lẽ anh cứ phải ở bên cạnh một mụ mặt vàng không có lấy một chút hứng thú cuộc sống, cũng chẳng có chút ưu điểm nào, ngày ngày chép chép miệng ăn mì thế này sao? Trước khi kết hôn anh đâu biết rằng anh và cô lại không có điểm chung nào như thế. Nói thật anh cảm thấy cô thực sự quá ngốc nghếch, cái gì mà thông minh lanh lợi, cái gì mà tâm hồn mẫn tuệ, hoàn toàn chẳng dính dáng gì đến cô cả. Cô chạy với tốc độ chóng mặt vào hàng ngũ những mụ nội trợ vô vị, hơn nữa cô chưa từng chú ý đến sự thay đổi và suy nghĩ của chồng. Trong cái đầu đơn giản của cô, chỉ cần chồng không ngoại tình mà bản thân lại không có điểm nào làm sai đặc biệt thì cuộc hôn nhân của cô an toàn. Cô chưa từng nghĩ rằng, trên thế giới này có một thứ được rất nhiều người coi trọng, đặc biệt là người chồng mang theo những kỳ vọng lãng mạn của cô, đó chính là tình yêu. Đối với những người mang theo kỳ vọng lãng mạn bước vào hôn nhân mà nói, kết quả duy nhất phá vỡ giấc mộng của họ chính là tan vỡ, những điều này cô thực sự không hiểu một chút nào cả. Anh cũng lười nói thêm với cô điều gì nữa, chuyện ly hôn nói tóm lại không phải là một chuyện đơn giản, cũng không thể một sớm một chiều mà xong ngay được, bây giờ anh cần thời gian. Đúng, trốn tránh là cách giải quyết vấn đề tốt nhất, anh nhất định phải rời đi một lát, để thời gian làm phai mờ đi một số xung động thiếu lý trí, anh nhất định phải nghĩ ra một số phương pháp khác để giải quyết vấn đề hóc búa này. Nếu không anh thật sự sắp phát điên tới nơi rồi.

Từ Lãng thầm nghĩ trong lòng như vậy, trong lòng tiếp tục thấy phiền muộn, nhưng anh cần bầu không khí, anh qua loa nói: "Thôi được rồi, thôi được rồi, không ly hôn nữa, được chưa." Nói xong đứng dậy định đi luôn. Anh muốn ra ngoài đi dạo, giải sầu một chút.

Cửa còn chưa mở, vợ như mũi tên rời cung lao vút tới, dùng cơ thể chặn chết Từ Lãng ở cửa. Trên mặt cô vẫn còn vương nước mắt, khóe miệng lại mang theo nét sắc sảo được lý lẽ không tha người. Rõ ràng lời nói của Từ Lãng đã tổn thương sâu sắc đến cô, cô cảm thấy vô duyên vô cớ mang tiếng oan và không xuống đài được: "Không ly hôn nữa?! Ly hôn là chuyện mang ra đùa giỡn tùy tiện chắc? Không ly hôn, anh cũng phải cho em một lý do không ly hôn chứ. Anh phải nói rõ với em, anh nhất định phải nói rõ với em..."

Từ Lãng nhíu mày nhìn người vợ có chút cuồng loạn, nhớ đến những phân cảnh đáng ghét trong phim truyền hình, cô không học tốt những thứ cuốn hút đó, lại đi học cách làm mình làm mẩy ăn vạ. Từ Lãng thực sự có chút lực bất tòng tâm, anh nói ngắn gọn: "Anh không nói rõ được." Nói xong câu này Từ Lãng chỉ muốn lập tức rời khỏi hiện trường lúng túng này. Vợ thấy Từ Lãng định đi, lại một lần nữa lao người lên cản đường. Từ Lãng có chút bốc hỏa, như thể đang dỗi nhất định phải ra ngoài. Hai người giằng co qua lại, điện thoại của Từ Lãng reo lên, anh rút điện thoại ra chuẩn bị nghe máy, vợ thấy thế liền giật phăng lấy điện thoại.

Cô một tay cầm điện thoại một tay túm lấy áo Từ Lãng, ánh mắt trừng trừng nhìn Từ Lãng với vẻ bề trên hống hách nói: "Không nói rõ, tôi với anh không xong đâu."

Từ Lãng dường như không thể kiềm chế được nữa, anh cực kỳ bình tĩnh từng bước ép sát vợ, nói: "Trả đây."

Vợ lùi từng bước, lùi đến bên cửa sổ, không còn đường lùi nữa. Hai người cứ thế giằng co lúng túng.

Vợ bình ổn lại cảm xúc của mình, nhìn chăm chú Từ Lãng nói: "Thật sự muốn ly à?"

Không biết lấy dũng khí từ đâu, Từ Lãng kiên quyết gật đầu, dường như chẳng còn gì cần phải nói nữa.

Vợ nhìn thấy thái độ như vậy của Từ Lãng, bị kích thích sâu sắc, sững sờ ngẩn người mất mấy giây, đột nhiên hét lớn: "Ly thì ly!"

Rồi cô cầm lấy chiếc điện thoại ném ra ngoài cửa sổ.

Chiếc điện thoại mang tư thế của một vận động viên nhảy cầu bay vụt qua cửa sổ tầng mười sáu của Từ Lãng lao xuống mặt đất. Trong điện thoại phát ra những đoạn đối thoại, âm nhạc, tiếng chuông chờ đủ thể loại, giống như một chiếc đài phát thanh hỏng tần số. Cuối cùng chiếc điện thoại rơi xuống đất, vỡ tan tành, giống như cuộc hôn nhân của Từ Lãng vậy. Từ Lãng bò rạp ra cửa sổ, nhìn chiếc điện thoại cuối cùng cũng rơi xuống đất vỡ nát, anh thầm nghĩ trong lòng, lần này cuộc hôn nhân của mình, thật sự tiêu đời rồi.

Nhưng thế cũng tốt, trừ phi có kỳ bằng cách nào mà một kẻ phàm phu tục tử như anh lại có thể tránh khỏi sự đời chứ, tình yêu trong mộng vĩnh viễn chỉ tồn tại trong mộng, mà hiện thực chính là —— ly hôn.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.