Khi tàu Titanic chìm, không có đủ chỗ trên thuyền cứu nạn, thuyền trưởng liền quyết định các sĩ quan phải thuyết phục các quý ông nhường chỗ cho phụ nữ trẻ em. Một viên sĩ quan tiến tới một đám đàn ông nói rõ cho họ tình hình rồi hạ giọng nói với người Pháp:
- Rồi tất cả các cô gái trẻ sẽ mê mẩn vì ngài.
Ùm!
Quay sang người Anh:
- Ngài đúng là một quý ông chân chính.
Ùm!
Đến lượt người Mỹ:
- Thế hệ tương lai của loài người sẽ mãi mãi biết ơn ngài.
Ùm!
Chuyển sang người Đức:
-Đây là lệnh của thuyền trưởng.
Ùm!
Và với anh chàng Do Thái bên cạnh:
-Thưa ngài, theo bức điện khẩn vừa được chuyển tới tàu, công ty của ngài đã phá sản, toàn bộ tài sản của ngài đã bị tịch thu để đấu giá. Thành thật chia buồn.
Ùm!
Cuối cùng đến lượt một người Nhật:
-Ngài hẳn đã thấy ý kiến chung của mọi người.
Ùm!
Chỉ còn mỗi anh chàng Trung Quốc chẳng nói chẳng rằng chỉ lắc đầu quầy quậy, chàng sĩ quan liền rút phắt súng ra:
-Có nhảy không thì bảo.
Ùm!